-
1 außerdem
Adv.1. (zusätzlich) as well, in addition; er besitzt eine Hotelkette und außerdem ( noch) eine Fluggesellschaft and an airline as well, plus ( oder as well as) an airline, and an airline on top (of it), and an airline besides; außerdem gibt es was zu essen and there’ll be something to eat too ( oder as well); sie ist Lehrerin und außerdem ( noch) Mutter von zwei Kindern she is a teacher as well as (being) the mother of two children; außerdem benötigen wir einen neuen Rechner furthermore, we need a new PC; we also need a new PC2. bei Begründung: and anyway, and apart from that ( betonter: anything); betonter: auch and on top of that* * *besides; else; what's more; withal; what is more; as well; also; in addition; for the rest; moreover* * *au|ßer|dem ['ausɐdeːm, ausɐ'deːm]advbesides; (= dazu) in addition, as well; (= überdies) anywayich kann ihn nicht leiden, (und) áúßerdem lügt er immer — I can't stand him and besides or anyway he always tells lies
er ist Professor und áúßerdem noch Gutachter — he's a professor and a consultant besides or as well
* * *1) (also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) beside2) (also; what is more important: I don't like the idea, and moreover, I think it's illegal.) moreover3) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) then* * *au·ßer·dem[ˈausɐde:m]adv besidesich habe keine Zeit und \außerdem auch keine Lust I don't have time and besides [or anyway], I don't feel like iter ist Professor und \außerdem noch Gutachter he is professor and expert besides that [or as well]* * ** * *außerdem adv1. (zusätzlich) as well, in addition;und außerdem (noch) eine Fluggesellschaft and an airline as well, plus ( oder as well as) an airline, and an airline on top (of it), and an airline besides;sie ist Lehrerin und außerdem (noch) Mutter von zwei Kindern she is a teacher as well as (being) the mother of two children;2. bei Begründung: and anyway, and apart from that ( betonter: anything); betonter: auch and on top of that* * *Adverb as well; besides; (im übrigen) besides; anyway* * *konj.also adv.furthermore conj.in addition adv.moreover conj.over and above expr.what is more expr. präp.aside of prep.besides prep.
См. также в других словарях:
Fluggesellschaft — Das globale Routennetz ziviler Fluggesellschaften im Jahr 2009 Eine Fluggesellschaft ist ein Unternehmen mit dem Geschäftszweck des erwerbsmäßigen Personen oder Frachttransportes auf dem Luftweg. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Fluggesellschaft Manchukuo — Gepäckschein der Fluggesellschaft Die Fluggesellschaft Mandschukuos (jap. 満州航空株式会社, Manshū kōkū kabushikigaisha; chin. Mǎnzhōu hángkōng zhūshì huìshè) unterhielt als nationale Fluggesellschaft des japanischen Marionettenstaates Mandschukuo… … Deutsch Wikipedia
Fluggesellschaft Mandschukuos — Gepäckschein der Fluggesellschaft Die Fluggesellschaft Mandschukuos (jap. 満州航空株式会社, Manshū kōkū kabushikigaisha; chin. Mǎnzhōu hángkōng zhūshì huìshè) unterhielt als nationale Fluggesellschaft des japanischen Marionettenstaates Mandschukuo… … Deutsch Wikipedia
Fluggesellschaft — Flu̲g·ge·sell·schaft die; eine Firma, deren Flugzeuge (regelmäßig) auf bestimmten Routen fliegen: Die ,,Lufthansa ist die größte deutsche Fluggesellschaft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bavaria Fluggesellschaft — Bavaria Fluggesellschaft … Deutsch Wikipedia
Germania (Fluggesellschaft) — Germania Fluggesellschaft mbH … Deutsch Wikipedia
Iberia (Fluggesellschaft) — Iberia … Deutsch Wikipedia
Rossija (Fluggesellschaft) — GTK Rossija/ГТК Россия … Deutsch Wikipedia
Dba (Fluggesellschaft) — dba Luftfahrtgesellschaft … Deutsch Wikipedia
dba (Fluggesellschaft) — dba Luftfahrtgesellschaft … Deutsch Wikipedia
Moskwa (Fluggesellschaft) — Moskwa … Deutsch Wikipedia
